111. Ал-Масад
Меканска. Съдържа 5 знамения.
Сплетените влакна |
المسد |
|||
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ | |||
1 | Да се погубят двете ръце на Абу Лахаб! И той да се погуби! |
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿١﴾ | ||
2 | Не го избави неговият имот и онова, което е придобил. |
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾ | ||
3 | Ще гори в огън с пламъци той |
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾ | ||
4 | и жена му, носещата дърва. |
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿٤﴾ | ||
5 | На шията й ще има въже от сплетени влакна.1 |
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ﴿٥﴾ |
1 Пратеника на Аллах повикал близките си роднини и ги приканил да приемат Исляма. С оскърбителни думи чичо му Абу Лахаб рекъл: “Затова ли ни извика?” Сурата била низпослана по този повод. В последствие ръцете на Абу Лахаб изсъхнали и той умрял в дома си, без някой да разбере. Открили тялото му след три дена и бил погребан от нает за целта човек. ↑