112. Ал-Ихлас
Меканска. Съдържа 4 знамения.
Пречистването |
الإخلاص |
|||
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ | |||
1 | Кажи [о, Мухаммед]: “Той е Аллах – Единствения, |
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ | ||
2 | Аллах, Целта [на всички въжделения]! |
اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ | ||
3 | Нито е раждал, нито е роден, |
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ | ||
4 | и няма равен Нему.”1 |
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾ |
1 Едно от Най-прекрасните имена на Аллах Всевишния – ас-Самад – тук е преведено като “Целта [на всички въжделения]”, но в неговото съдържание се влагат няколко значения – Той е Онзи, към Когото тварите се обръщат в нужда; Той е Всевечния, Който ще просъществува и след края на Вселената; Той е Върховният Повелител, Който не се подчинява на никого, а всички на Него се подчиняват; Той не се нуждае от храна и питие за разлика от Неговите творения. ↑